ar

اختر لغتك:

الصفحة الرئيسية /القائمة

القائمة

حساء البصل Soupe à L’oignon

غراتان مع جبن إيمنتال Gratinée à l’emmental

8.50€

غراتان مع جبن إيمنتال Gratinée à l’emmental

مايونيز البيض Oeuf mayonnaise

سلطة، أعشاب، بصل مقلي. Salade, fines herbes, oignons frits.

7.00€

سلطة، أعشاب، بصل مقلي. Salade, fines herbes, oignons frits.

مشوي القديس مارسيلين Rôti de St marcelin

ملفوفة بلحم مقدد مدخن، مع سلطة. Bardé à la poitrine fumé, salade.

10.50€

ملفوفة بلحم مقدد مدخن، مع سلطة. Bardé à la poitrine fumé, salade.

قلب جبنة البوراتا الكريمية Coeur de burrata crêmeux

كارباتشيو الطماطم، جبنة بوراتا كريمية، رقائق البطاطس Carpaccio de tomate, Burrata crémeuse, copeaux de grana

12.00€

كارباتشيو الطماطم، جبنة بوراتا كريمية، رقائق البطاطس Carpaccio de tomate, Burrata crémeuse, copeaux de grana

سلطة سيزر بالدجاج Salade chicken cesar

خس روماني، لحم مقدد مدخن، خبز محمص، رقائق جبن بارميزان، دجاج مقرمش، بيض مسلوق Salade romaine, poitrine fumée, croutons, copeaux de Parmesan, poulet croustillant, oeuf poché

18.50€

خس روماني، لحم مقدد مدخن، خبز محمص، رقائق جبن بارميزان، دجاج مقرمش، بيض مسلوق Salade romaine, poitrine fumée, croutons, copeaux de Parmesan, poulet croustillant, oeuf poché

سلطة الراعي Salade bergère

سلطة مشكلة، طماطم، بطاطس سوتيه، لحم مقدد، معجنات فيلو بالباذنجان وجبن الماعز والعسل Salade mesclun, tomate, pommes de terre sautées, lardons, brick aubergine-chèvre-miel

19.50€

سلطة مشكلة، طماطم، بطاطس سوتيه، لحم مقدد، معجنات فيلو بالباذنجان وجبن الماعز والعسل Salade mesclun, tomate, pommes de terre sautées, lardons, brick aubergine-chèvre-miel

سلطة تايلاندية Salade thaï

ملفوف صيني، شعيرية أرز، جزر مقطع شرائح رفيعة، كزبرة، فيليه دجاج بصلصة تايلاندية Choux chinois, vermicelle de riz, julienne de carotte, coriandre, filet de poulet sauce thaï

18.50€

ملفوف صيني، شعيرية أرز، جزر مقطع شرائح رفيعة، كزبرة، فيليه دجاج بصلصة تايلاندية Choux chinois, vermicelle de riz, julienne de carotte, coriandre, filet de poulet sauce thaï

لينجويني بالباذنجان - نباتي Linguines aux aubergines - végé

مع كريمة الكمأة السوداء الصيفية À la crème de truffe noire d’été

16.00€

مع كريمة الكمأة السوداء الصيفية À la crème de truffe noire d’été

برجر بالجبنة Cheese burger

شريحة لحم، جبنة شيدر، خس، طماطم، بصل، صلصة خاصة، بطاطا مقلية، سلطة Steak, cheddar, salade, tomate, oignons, sauce maison, frites, salade

16.00€

شريحة لحم، جبنة شيدر، خس، طماطم، بصل، صلصة خاصة، بطاطا مقلية، سلطة Steak, cheddar, salade, tomate, oignons, sauce maison, frites, salade

برجر الأفوكادو Avocado burger

شريحة لحم، جواكامولي، جبنة شيدر، بصل، صلصة باربيكيو، بطاطا مقلية، سلطة Steak, guacamole, cheddar, oignon, sauce barbecue, frites, salade

17.00€

شريحة لحم، جواكامولي، جبنة شيدر، بصل، صلصة باربيكيو، بطاطا مقلية، سلطة Steak, guacamole, cheddar, oignon, sauce barbecue, frites, salade

كارباتشيو دي بوف بيسترو أمبرواز Carpaccio de boeuf bistrot ambroise

رقائق جبن البارميزان، وصلصة البيستو، وجرجير مقلي محلي الصنع Copeaux de parmesan, sauce pesto et roquette frites maison

18.00€

رقائق جبن البارميزان، وصلصة البيستو، وجرجير مقلي محلي الصنع Copeaux de parmesan, sauce pesto et roquette frites maison

خبز الأفوكادو المحمص - نباتي Avocado toast - végé

خبز أسمر، جواكامولي، بيض مسلوق، رمان، ليمون، سلطة. (إضافة ٢ يورو مع سمك السلمون المدخن) Pain noir, guacamole, œuf poché, grenade, citron, salade. (+2€ avec saumon fumé)

16.50€

خبز أسمر، جواكامولي، بيض مسلوق، رمان، ليمون، سلطة. (إضافة ٢ يورو مع سمك السلمون المدخن) Pain noir, guacamole, œuf poché, grenade, citron, salade. (+2€ avec saumon fumé)

شريحة لحم الخاصرة البقري Onglet de boeuf

بطاطا مهروسة، صلصة الفلفل الأخضر Écrasé de pomme de terre, sauce poivre vert

21.00€

بطاطا مهروسة، صلصة الفلفل الأخضر Écrasé de pomme de terre, sauce poivre vert

دجاج أو لحم بقري مقلي Wok de poulet ou boeuf

خضراوات تايلاندية Légumes Thaï

19.00€

خضراوات تايلاندية Légumes Thaï

سمك وبطاطا مقلية منزلية الصنع Fish & Chips maison

صلصة التارتار والبطاطا المقلية محلية الصنع Sauce tartare et frites maison

17.50€

صلصة التارتار والبطاطا المقلية محلية الصنع Sauce tartare et frites maison

لفائف دجاج سبرينغ رولز - 5 قطع Nems de poulet - 5pcs

9.00€

قطع دجاج طرية - 5 قطع Tenders de poulet - 5pcs

8.00€

روبيان مقلي - 5 قطع Crevettes panées - 5pcs

9.00€

أصابع موزاريلا - 5 قطع Mozza sticks - 5pcs

7.00€

باستيل (لحم بقري أو تونة) - 5 قطع Pastels (boeuf ou thon) - 5pcs

9.00€

طبق من البطاطس المقلية محلية الصنع Assiette de frite maison

إضافة 2.50 يورو مع كريمة الكمأة +2.50€ avec crème de truffe

6.50€

إضافة 2.50 يورو مع كريمة الكمأة +2.50€ avec crème de truffe

شاركوتيري Charcuterie

16.50€

الأجبان Fromages

16.50€

مختلط Mixte

18.50€

قائمة طعام الأطفال Menu enfant

14.00€

الطبق الرئيسي + الحلوى أو الطبق الرئيسي + المشروب Plat + dessert ou plat + boisson

قطع دجاج طرية مع بطاطا مقلية أو شريحة لحم هامبرغر مع بطاطا مقلية Tenders de poulet & frites ou Steack haché & frites

+ +

مغرفة آيس كريم وشراب Boule de glace et sirop à l’eau

فوندان الشوكولاتة Fondant au chocolat

مع مغرفة من آيس كريم الفانيليا Avec sa boule de glace vanille

8.00€

مع مغرفة من آيس كريم الفانيليا Avec sa boule de glace vanille

بريوش على طريقة التوست الفرنسي Brioche façon pain perdu

مع صلصة الكراميل الخاصة بها. Avec sa sauce caramel.

8.00€

مع صلصة الكراميل الخاصة بها. Avec sa sauce caramel.

كريم بروليه Crème brûlée

8.00€

طبق الجبن Assiette de fromages

9.50€

سلطة فواكه Salade de fruits

9.00€

كرامبل التفاح والكمثرى Crumble pommes poire

8.00€

تشيز كيك المانجو Cheesecake à la mangue

8.50€

قهوة فاخرة Café gourmand

تشكيلة من الحلويات الصغيرة اليوم Assortiment de mignardises du jour

10.00€

تشكيلة من الحلويات الصغيرة اليوم Assortiment de mignardises du jour

شاي فاخر Thé gourmand

تشكيلة من الحلويات الصغيرة اليوم Assortiment de mignardises du jour

12.00€

تشكيلة من الحلويات الصغيرة اليوم Assortiment de mignardises du jour

مغارف الآيس كريم Boules de glace

1B 3.50€

2B 6.50€

3B 9.00€

كوكا كولا، كوكا كولا زيرو، فانتا، سبرايت، أورانجينا Coca, coca zéro, fanta, sprite, orangina

5.00€

عصير البرتقال أو الليمون Orange ou citron press

5.00€

شراب مائي Sirop à l’eau

اختر من بين: شراب الرمان، الفراولة، الليمون، النعناع. Au choix : grenadine, fraise, citron, menthe.

2.80€

اختر من بين: شراب الرمان، الفراولة، الليمون، النعناع. Au choix : grenadine, fraise, citron, menthe.

شيطان Diabolo

3.50€

جرانيني بعصير الفاكهة Jus de fruit granini

اختر من بين: الفراولة، المانجو، الطماطم، التفاح، الموز، التوت البري. Au choix : fraise, mangue, tomate, pomme, banane, cranberries.

5.00€

اختر من بين: الفراولة، المانجو، الطماطم، التفاح، الموز، التوت البري. Au choix : fraise, mangue, tomate, pomme, banane, cranberries.

عصير الزنجبيل Jus de gingembre

7.00€

بيساب Bissap

عصير الكركديه Jus d’hibiscus

7.00€

عصير الكركديه Jus d’hibiscus

شاي مثلج محلي الصنع Thé glacé maison

7.00€

مياه فيتيل الراكدة Eau plate vittel

50cl 5.00€

1L 6.50€

مياه سان بيليغرينو الفوارة Eau pétillante san pellegrino

5.00€

6.50€

ساعات التخفيضات Happy Hours

من الساعة 16:00 إلى الساعة 21:00 16h-21h

من الساعة 16:00 إلى الساعة 21:00 16h-21h

طاقة العصائر Smoothie energy

تفاح، إجاص، كيوي. Pomme, poire, kiwi.

9.00€

H.H 5.00€

تفاح، إجاص، كيوي. Pomme, poire, kiwi.

لون وردي فاتح Smoothie pink

الليتشي، التفاح، الفانيليا، التوت. Litchi, pomme, vanille, frambroise.

9.00€

5.00€

الليتشي، التفاح، الفانيليا، التوت. Litchi, pomme, vanille, frambroise.

سموثي استوائي Smoothie tropical

مانجو، فاكهة العاطفة، أناناس، جوز الهند Mangue, passion, ananas, coco

9.00€

5.00€

مانجو، فاكهة العاطفة، أناناس، جوز الهند Mangue, passion, ananas, coco

إكسير سموثي Smoothie elixir

أناناس، كيوي، موز. Ananas, kiwi, banane.

9.00€

5.00€

أناناس، كيوي، موز. Ananas, kiwi, banane.

موهيتو Mojito

نعناع، ليمون، سكر بني، عصير ليمون، رم. Menthe, citron, sucre cassonade, limonade, rhum.

10.00€

نعناع، ليمون، سكر بني، عصير ليمون، رم. Menthe, citron, sucre cassonade, limonade, rhum.

نيغروني Negroni

مر، جين، فيرموث. Bitter, gin, vermouth.

12.00€

مر، جين، فيرموث. Bitter, gin, vermouth.

أبيرول سبريتز Aperol Spritz

أبيرول، بروسيكو، مكعبات ثلج Apérol, prosecco, glaçons

10.00€

أبيرول، بروسيكو، مكعبات ثلج Apérol, prosecco, glaçons

غرزة أفريقية African tikki

ليمون، سكر، كريمة جوز الهند، فاكهة الباشن فروت وهريسها، هريس المانجو، رم، عصير تفاح Citron, sucre, crème de coco, fruit et purée de passion, purée de mangue, rhum, jus de pomme

12.00€

ليمون، سكر، كريمة جوز الهند، فاكهة الباشن فروت وهريسها، هريس المانجو، رم، عصير تفاح Citron, sucre, crème de coco, fruit et purée de passion, purée de mangue, rhum, jus de pomme

كوبا حرة Cuba libre

الروم، صفّيه. Rhum, cola

12.00€

H.H 7.00€

الروم، صفّيه. Rhum, cola

دايكيري Daiquiri

فاكهة، رم، سكر، ليمون Fruits, rhum, sucre, citron

12.00€

7.00€

فاكهة، رم، سكر، ليمون Fruits, rhum, sucre, citron

بينا كولادا Pina colada

رم، كريمة جوز الهند، أناناس، نعناع Rhum, crème de coco, ananas, menthe

10.00€

رم، كريمة جوز الهند، أناناس، نعناع Rhum, crème de coco, ananas, menthe

مارغريتا Margarita

تيكيلا، تريبل سيك، سكر، ليمون. Téquilla, triple sec, sucre, citron.

10.00€

تيكيلا، تريبل سيك، سكر، ليمون. Téquilla, triple sec, sucre, citron.

البحيرة الزرقاء Blue Lagoon

تريبل سيك، فودكا، كوراساو، سكر، ليمون. Triple sec, vodka, curaçao, sucre, citron.

10.00€

تريبل سيك، فودكا، كوراساو، سكر، ليمون. Triple sec, vodka, curaçao, sucre, citron.

مجلة كوزموبوليتان Cosmopolitain

فودكا، تريبل سيك، توت بري Vodka, triple sec, cranberries

10.00€

فودكا، تريبل سيك، توت بري Vodka, triple sec, cranberries

فودكا إسبريسو Vodka espresso

فودكا، خالوا، سكر Vodka, khalua, sucre

12.00€

7.00€

فودكا، خالوا، سكر Vodka, khalua, sucre

ماري الدموية Bloody mary

فودكا، عصير طماطم، توابل Vodka, jus de tomate, épices

10.00€

فودكا، عصير طماطم، توابل Vodka, jus de tomate, épices

كوكتيل الكايبيرينها Caipirinha

كاشاكا، السترون، كاسوناد سوكري. Cachaça, citron, sucre cassonade.

10.00€

كاشاكا، السترون، كاسوناد سوكري. Cachaça, citron, sucre cassonade.

كوكتيلات غير كحولية Virgin cocktails

مريم العذراء الدموية Virgin bloody mary

عصير طماطم، عصير ليمون، صلصة تاباسكو، ملح كرفس، فلفل Jus de tomate, jus de citron, Tobasco, sel de céleri, poivre

9.00€

5.00€

عصير طماطم، عصير ليمون، صلصة تاباسكو، ملح كرفس، فلفل Jus de tomate, jus de citron, Tobasco, sel de céleri, poivre

كولادا غير كحولية Virgin colada

كريمة جوز الهند، أناناس، نعناع Crème de coco, ananas, menthe

9.00€

5.00€

كريمة جوز الهند، أناناس، نعناع Crème de coco, ananas, menthe

موهيتو فيرجن Virgin Mojito

نعناع، ليمون، سكر بني، عصير ليمون Menthe, citron, sucre cassonade, limonade

9.00€

5.00€

نعناع، ليمون، سكر بني، عصير ليمون Menthe, citron, sucre cassonade, limonade

شقراء بيلفورث Pelforth Blonde

25cl 3.50€

50cl 6.00€

H.H 5.00€

أفليجيم بلوند Affligem Blonde

4.50€

7.50€

غاليا بلوند Gallia Blonde

5.00€

9.00€

كوت دو رون - 12 سنتيلتر Côte du Rhône -12cl

أحمر Rouge

5.50€

أحمر Rouge

روح مارس - 12 سنتيلتر Esprit de mars - 12cl

بلانك Blanc

5.00€

بلانك Blanc

القديسة جوليا Santa giulia

وَردَة Rosé

5.00€

وَردَة Rosé

بروسيكو - 12 سنتيلتر Prosecco - 12cl

6.00€

كأس من الشمبانيا Coupe de champagne

12.00€

12cl

25cl

50cl

75cl

كوت دو رون Côte du Rhône

5.50€

10.00€

19.00€

25.00€

Domaine des Vals 2023 كوربيير Domaine des vals 2023 corbiere

6.00€

11.00€

20.00€

26.00€

دومين أوديبير 2024 شينون Domaine audebert 2024 chinon

6.50€

12.00€

21.00€

27.00€

شاتو بيغاديس 2020 ميدوك Chateau begades 2020 medoc

6.50€

12.00€

21.00€

27.00€

غدًا 2023 Morgon 2023

37.00€

بورغون بينو نوار 2024 Bourgogne pinot noir 2024

48.00€

موقع قلعة جميل 2019 سانت إستيف Chateau beau site 2019 saint estephe

59.00€

غرفة بارجو 2018 مايليس La salle de parjeaux 2018 mailis

50.00€

12cl

25cl

50cl

75cl

روح البحار Esprit des mers

5.00€

9.00€

18.00€

24.00€

باي دو أو سي شاردونيه 2025 Pays D’OC Chardonnay 2025

5.50€

10.00€

19.00€

25.00€

نقطة الضعف الصغيرة 2025 - كوت دو غاسكون (حلو) La petite faiblesse 2025 - côte de gascogne (moelleux)

6.50€

12.00€

21.00€

27.00€

بورغون شاردونيه 2024، عائلة بيراشون Bourgogne chardonnay 2024 famille perrachon

39.00€

دومين شوفو 2024 بويي فومي Domaine chauveau 2024 pouilly fumé

45.00€

12cl

25cl

50cl

75cl

سانتا جوليا، كورسيكا Santa giulia, corse

5.00€

9.00€

18.00€

24.00€

شرفة على المنحدرات السفلى لمدينة إيكس أون بروفانس 2025 Terase de bas coteaux d’aix en provence 2025

6.50€

12.00€

21.00€

27.00€

نيكولا فويلاتي - محمية حصرية Nicolas feuillatte - reserve exclusive

75.00€

يجب أن يكون الشمبانيا Champagne moet

120.00€

بروسيكو Prosecco

بروسيكو فينتاج دوك - بيسكاردو Prosecco millesimato DOC - biscardo

36.00€

إسبريسو Café expresso

2.00€

البندق Noisette

2.50€

قهوة مع رشة Café allongé

2.60€

قهوة إسبريسو مزدوجة Double expresso

3.80€

قهوة بالكراميل ورغوة الحليب Café caramel & mousse de lait

4.50€

كريمة القهوة Café crème

5.00€

شكولاته ساخنة Chocolat chaud

5.00€

القهوة الأيرلندية Irish coffee

10.00€

لاتيه ماتشا Matcha latte

6.50€

تشكيلة مختارة من أنواع الشاي والمشروبات العشبية من علامة "موطن ثاماني" التجارية. Notre sélection de thés et d’infusions de la marque “Home of Thamani“

أنواع الشاي والمشروبات المنكهة Thés et infusions parfumés

الشاي الأسود، جوز الهند، والتوابل التنزانية
شاي أخضر، لوز، وورود من المغرب
مشروب الكركديه والفراولة والفانيليا
شاي إيرل غراي الأسود، البرغموت وزهر البرتقال Thénoir, noix de coco & épices de Tanzanie
Thé vert, amandes & roses du Maroc
Infusion hibiscus, fraise & vanille
Thé noir Earl Grey, bergamote & fleurs d’orangers

6.00€

الشاي الأسود، جوز الهند، والتوابل التنزانية
شاي أخضر، لوز، وورود من المغرب
مشروب الكركديه والفراولة والفانيليا
شاي إيرل غراي الأسود، البرغموت وزهر البرتقال Thénoir, noix de coco & épices de Tanzanie
Thé vert, amandes & roses du Maroc
Infusion hibiscus, fraise & vanille
Thé noir Earl Grey, bergamote & fleurs d’orangers

أنواع الشاي الأصلية Thés d’origine

شاي نوار OP1 - ميرو - كينيا
شاي BOP الأخضر - ميرو - كينيا Thé noir O.P.1 - Meru-Kenya
Thé vert B.O.P - Meru-Kenya

6.00€

شاي نوار OP1 - ميرو - كينيا
شاي BOP الأخضر - ميرو - كينيا Thé noir O.P.1 - Meru-Kenya
Thé vert B.O.P - Meru-Kenya

محاليل منوية Infusions

نعناع مغربي
شاي الرويبوس الجنوب أفريقي
زهرة الفربينا Menthe verte du Maroc
Rooibos d’Afrique du Sud
Verveine

6.00€

نعناع مغربي
شاي الرويبوس الجنوب أفريقي
زهرة الفربينا Menthe verte du Maroc
Rooibos d’Afrique du Sud
Verveine

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Trip Advisor
Uniiti

© حقوق الطبع والنشر 2026 - Bistrot Ambroise PARIS 20 - جميع الحقوق محفوظة

أنشئ الموقع في

بواسطة Uniiti